Search This Blog

10/08/2005

The * Game & The Babelfish game.

Here's something fun for you all to have a play with.

The * Game.
Instructions.
  1. Go to Google and type in "[any name] is a *"
Here's a good one. And Another. And more.


The Babelfish Game.
Instructions.
  1. Take any poem, song lyric or text you want and translate it from your language into another language.
  2. Copy the text you get and translate it back into your own language.
Here's my previous post translated from English to Korean and back again.
The Georgebush between will distinguish a difference... Inside providence his head and voice voice. And we all must be in agony. It is in agony quite. You... When the fact that it will wonder the head of a family enemy who is not him inside his head will distinguish between voice and providence voice, him in endurance who when is talking to him how in the speaker phone and to peel it talks and? Probably answer back. The enemy the ol'G.W and fun lovin'fratboy grudge will be good possibly, when the possibility he seeing the pair of mouth alcoholic beverage movement it is and after grudge he is the nose car inside 1970's lapse it will roast his mind and it will talk and it is talking to peel, who. That it happens possibility it was it?
And here's the classic Pink Floyd Track, Shine On You Crazy Diamond from English to Chinese and back again.
Remembers works as you are young, you shone have liked the sun. Shines in your crazy diamond. Now has the look in yours eye, likes black hole in the sky bright in your crazy diamond. You are in fashion the childhood and stardom exchange fire, blow in the steel breeze. Comes to aim in you is the remote laughter, comes in your stranger, your legend, you persecute, with shines! You too very quickly arrived are the secret, you sob are the moon. Bright in your crazy diamond. By the shadow threat in the evening, with exposes in the light. Bright in your crazy diamond. You have used up your welcome by the free precision, has ridden in the steel breeze. Comes in your raver, your vision viewer, comes in your painter, you play the flute, your prisoner, with bright!

No comments: